（5月10日）
致粮食人民委员瞿鲁巴同志
来人安德列·瓦西里耶维奇·伊万诺夫是普梯洛夫工厂的工人（施略普尼柯夫认识他，他有沙皇时期以来的旧的党内证件）。我向他讲了昨天通过的法令和有关劳动人民委员部紧急动员工人的决定。我把我的意见告诉了他：
如果优秀的彼得格勒工人不建立一支经过挑选的、可靠的2万人的工人大军，纪律严明、毫不留情地对农村资产阶级和受贿者发动军事进攻的话，饥荒和革命毁灭就将是不可避免的。
请您向来人重申这一点，并给他一份简短的声明，说您将给予符合这种条件的工人队伍以最充分的全权。
务请给他写一份这样的声明，以便他在彼得格勒宣读，并请将此信退给来人。
人民委员会主席
载于1931年《列宁文集》俄文版第18卷
注 释
122
这封信是列宁同普梯洛夫工厂（现名基洛夫工厂）工人代表、该厂粮食采购委员会主席安·瓦·伊万诺夫谈话后写的。接见时，伊万诺夫详细描述了彼得格勒严重的饥饿情景，谈了工厂的形势和工人们的情绪。
列宁告诉伊万诺夫，人民委员会1918年5月9日通过了一项法令，授予粮食人民委员同私藏粮食并搞粮食投机的农村资产阶级进行斗争的特别权力。列宁把这项法令的副本交给伊万诺夫，让他向普梯洛夫工厂的工人传达。
关于列宁同伊万诺夫会见的情况，可参看《回忆列宁》1982年人民出版社版第3卷第304—305页。——142。